List of KIGO Canada

[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　

List of seasonal words from Canada

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

After Russia, Canada is the second largest country in the world. Since Canada is an officially bilingual English-French nation, most of the kigo in this saijiki will be in both English & French.

Canada's geography is so diverse that we need to roughly categorise kigo by geographic regions. These are:

Newfoundland & Labrador, Atlantic Canada, northern Quebec & southern Quebec, northern Ontario, central Ontario, southern Ontario, Algonquin Park, Point Peelee National Park, Great Lakes, Lake Superior, Canadian Shield, Prairies, Near North, tundra, Yukon, Nunavut, Arctic, North Pole, Rocky Mountains, British Columbia,Vancouver Island.


À l'exception de celle de la Russie, la superficie du Canada est la plus grande du monde.
Le Canada est un pays bilingue dont les langues officielles sont l'anglais et le français.
Sa géographie est si varié qu'il faut catégoriser de façon sommaire les kigo selon les diverses régions géographiques, dont les suivantes:

la Terre-Neuve et le Labrador, le Canada atlantique, le Québec méridonial et septentrional, l'Ontario méridonial, central et septentrional, le Parc Algonquin, le Parc national Point Peelee, les Grands Lacs, le Lac Supérieur, le Bouclier canadien, les Prairies, le Nord méridonial et septentrional, la toundra, le Yukon, le Nunavut, l'Arctique et le Pôle du Nord, les Montagnes Rocheuses, la Colombie Britannique; l'Île de Vancouver .

Richard Vallance


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



SPRING

Crocus (Europe, worldwide)

First or early thunderstorm
First warm breeze

Geese heading north
Goose, geese (kari, gan) .

Kite flying, usually the month of March.
(Kite flying, India and Pakistan )

Maple syrup

Pussy willows, Willow tree (yanagi)

Tulip Festival, Tulip
In May, Ottawa holds a tulip festival, ten to 14 days of celebrations. Canada provided safe haven in Ottawa for members of the Dutch royal family who began a tradition of gifting thousands of tulip bulbs each year to the people of Canada to symbolize international friendship.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SUMMER

Baseball games
Baseball Playoff USA ..... Baseball Winter Meetings, USA

Beaver (Castor canadensis) Canada, North America

Blackbirds, red-winged blackbirds

Canada Day, July 1

Fireworks

Garage sales; sidewalk sales by merchants

Hornets

Canda Day, July 1

Mosquitoes

Thunderstorms, especially severe storms
Typhoon (Japan) Hurricane Typhoon, Hurricane

Tornado or funnel cloud

Wading Pool, Spray Park

Watering the lawn or garden

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

AUTUMN

Canadian Thanksgiving


Grey Cup Game
decides the Canadian Football championship. The season starts in July, finishes in late October, or early November. The game is similar to U.S. football but the field is larger by 10 yards, the end zones for touchdowns are 25 yards deep as compared to 10 yards in the States, etc.

Migrating Birds , geese heading south

Red leaves, colored leaves



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

WINTER

Arctic Fox Renard Arctique

Carnaval in Quebec City Carnaval de Québec
Bonhomme Carnaval.
Carneval (Carnival)

Chickadee mésange. (genus, Poecile)

Christmas

Family Day February

Freezing rain or freezing drizzle
Freezing, frozen (itsuru, kooru)

Husky = chien de traîneau (ou « husky » )

Ice crystals
Tiny slivers of ice can fall for days on end and because they are so small, there is no accumulation. The sure sign they are occurring is a halo around the sun. During the day this is usually partial, much like a rainbow; at night, they can form a circle around the moon.


Lemmings Les Lemmings

Lesser Snow Goose Petite Oie des neiges

Polar bear = ours polaire (ou « ours blanc » )

Snowy owl = harfeng des neiges

Wolverine


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

NEW YEAR

New Year's Concert

.............................................


Another list to check:

SUGGESTED ITEMS FOR CANADIAN SAIJIKI

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

CANADA HAIKU TOPICS

Enviroku .. Haiku and Senryu

Toronto


To be added.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

INFORMATION

To be added.



[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　

Polar Bear

[ . BACK to WORLDKIGO TOP . ]

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Polar bear = ours polaire (ou « ours blanc » )

***** Location: Canada
***** Season: winter hiver
***** Category: Animal

*****************************
Explanation

The polar bear is indigenous to Canada. Its habitat is the far North & the Arctic. It roams on the barren snows of the tundra, and on the ice pack of the Arctic Ocean. Polar bears are expert hunters and fishers. Due to increasing encroachment on its previously pristine environment, the polar bear may soon be a species in danger.

Richard Vallance

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ice bear
Polar bear (Ursus maritimus)

The polar bear (Ursus maritimus) is a bear native to the Arctic and Subarctic. The world's largest land carnivore, an adult male generally weighs 300–600 kg (660–1320 lb), while an adult female is about half that size. Its fur is hollow and translucent, but usually appears as white or cream colored, thus providing the animal with effective camouflage, though its skin is actually black. Its thick blubber and fur insulate it against the cold. The bear has a short tail and small ears that help reduce heat loss, as well as a relatively small head and long, tapered body to streamline it for swimming.

A semi-aquatic marine mammal, the polar bear is adapted for a life on land, sea, and ice, and is the apex predator within its range. It feeds mainly on seals, young walruses, and whales, although it is an opportunistic feeder and will eat almost anything if hungry.



©　More in the WIKIPEDIA !


*****************************
Worldwide use



*****************************
Things found on the way



*****************************

HAIKU

on ice floes
melting too early
polar bear cubs trapped


sur les banquises
glace fondée trop tôt
pour les oursons blancs

Richard Vallance 2008


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


*****************************
Related words

***** Bear (kuma)Japan. Bear hunters (matagi),
Iomante Festival and many more


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Husky

[ . BACK to WORLDKIGO TOP . ]

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Husky = chien de traîneau (ou « husky » )

***** Location: Canada
***** Season: Winter
***** Category: Animal

*****************************
Explanation

The husky or in French "chien de traîneau" (ou « husky » ) is vital to the very subsistence of Canada's Inuit (eskimos) in the far north, the shores of the Arctic Ocean, Baffin Island, Hudson's Bay etc. Without these beautiful, hardy dogs pulling the hunters' sleds (traîneaux in French), the Inuit would starve to death. Teams strong huskies pull the sleds (usually 6-8 dogs), and the Inuit hunters place their catch, seals, whales cut up into blubber (fatty meat), caribou and other prey.

You will also notice in the haiku below that Canadian winter haiku are not always necessarily "nice". We live in a harsh environment. Whereas the word "frontier" epitomizes America, Canada is "wilderness", no doubt about it. Even today, over 90 % of Canada is uninhabited.

In other words, the concept of "harmony" (wa) so essential to Japanese haiku, is alien to the Canadian spirit.
If anything, the word "wilderness" is the very essence of the Canadian natural landscape, regardless of season.

Richard Vallance

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sibirian Husky Dog Facts



Being a working dog, it is very agile and nimble and some would say that when it walks it has a finesse rarely seen in other dogs. His northern heritage is suggested by a medium sized compact body, well furred body and pointy erect ears. Resembling a wolf, the dog willfully accepts a harness and pulls its master on skis or pulls the sled.

Now when it comes to sizing up a Husky there is a large variation of breed standards all agreeing that height and weight should be proportionate. Male huskies should be approximately 21 to 23 inches high and measuring between 45 to 60 lb while females though having the same height 20 to 22 inches they should weigh around 35 to 50 lb.

Another quirk Huskies tend to have is that in the cold season their noses might present the hypo-pigmentation phenomena which is a slight discoloration of the nose turning from black to a lighter shade of brown or even pink. The color should return to normal in the hot season.

Read more HERE
©　PHOTO and text: dogfactsparadise.blogspot.com

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Alaskan Husky
Alaskan Malamute
Canadian Eskimo Dog
Eurohound
Greenland Dog
Mackenzie River Husky
Norwegian Elkhound
Sakhalin Husky
Samoyed
Seppala Siberian Sleddog
Siberian Husky
Tamaskan Husky

HUSKY in the Wikipedia




*****************************
Worldwide use



*****************************
Things found on the way


*****************************

HAIKU

Inuit hunters
and huskies in a gale
starving to death

chasseurs Inuit
et chiens de traîneau dans l'orage
qui crèvent de faim

Richard Vallance 2008

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


*****************************
Related words

***** Dog (inu) Japan. Worldwide


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::